aghkuh1

Дневник создания многоязычного сайта - день 54: На каком языке говорят в Португалии?

  • Язык написания: Корейский
  • Страна: Все страныcountry-flag
  • Экономика

Создано: 2025-02-19

Обновлено: 2025-02-19

Создано: 2025-02-19 21:20

Обновлено: 2025-02-19 21:22

При управлении многоязычным веб-сайтом иногда приходится сталкиваться с тем, что один и тот же язык используется в разных странах. Например, английский язык изначально был языком Великобритании, но в настоящее время он также является официальным языком в США. В связи с этим возник вопрос, в качестве языка какой страны следует установить португальский язык.

И Бразилия, и Португалия — страны, где говорят на португальском языке, но они значительно отличаются по размеру экономики и структуре рынка. Бразилия — крупнейшая экономика Латинской Америки, и ее экономическая мощь занимает одно из ведущих мест в мире. Португалия же — европейская страна с относительно небольшой экономикой. Экономические показатели этих двух стран существенно различаются по многим параметрам.


Сравнение ВВП (валового внутреннего продукта)

ВВП — основной показатель размера экономики страны. По состоянию на 2023 год номинальный ВВП Бразилии составляет около 2,1 триллиона долларов США, что соответствует 9-му месту в мире. Это демонстрирует, что Бразилия является крупнейшей экономикой Латинской Америки. ВВП Португалии составляет около 260 миллиардов долларов США, что соответствует 47-му месту в мире. По сравнению с Бразилией экономика Португалии составляет лишь около одной восьмой. Такая разница объясняется обширными ресурсами, населением и разнообразием отраслей, которыми обладает Бразилия.


ВВП на душу населения

Несмотря на большие размеры экономики Бразилии, ВВП на душу населения, отражающий средний доход населения, ниже, чем в Португалии. ВВП на душу населения в Бразилии составляет около 9700 долларов США, что соответствует уровню стран со средним уровнем дохода. ВВП на душу населения в Португалии составляет около 25 000 долларов США, что приближается к уровню развитых стран. Это объясняется тем, что в Португалии, несмотря на небольшое население, экономическая структура стабильна, а распределение доходов относительно равномерно.


Численность населения

Бразилия и Португалия также значительно различаются по численности населения. Население Бразилии составляет около 216 миллионов человек, что делает ее одной из самых густонаселенных стран мира. Население Португалии составляет около 10 миллионов человек, что составляет лишь одну двадцатую часть населения Бразилии. Огромное население Бразилии является важным фактором, определяющим размер внутреннего рынка, и создает привлекательный рынок для компаний и инвесторов.


Размер рынка и основные отрасли промышленности

Благодаря богатым ресурсам в Бразилии развиты различные отрасли, включая сельское хозяйство, обрабатывающую промышленность и сферу услуг. Бразилия особенно известна как крупнейший в мире производитель кофе, а также играет важную роль на мировом рынке в сталелитейной и нефтяной промышленности. Португалия, несмотря на меньший размер экономики, демонстрирует свои сильные стороны в определенных областях, таких как туризм, сфера услуг и виноделие. Экономика Португалии стабильна, но по размеру рынка она ограничена по сравнению с Бразилией.


Темпы экономического роста

Бразилия является экономикой развивающегося рынка, и ее темпы роста характеризуются высокой волатильностью. В последние несколько лет темпы экономического роста Бразилии в среднем составляли 2-3%. Португалия же, несмотря на меньший размер экономики, демонстрирует стабильный рост на уровне 1-2% благодаря развитой экономике.


Заключение: на чем сосредоточиться — Бразилия или Португалия?

Сравнивая Бразилию и Португалию с экономической точки зрения, можно сказать, что Бразилия занимает важное место в мировой экономике благодаря огромному рынку и богатым ресурсам. В частности, Бразилия предоставляет самый большой рынок среди стран, говорящих на португальском языке, и имеет благоприятные условия для поиска экономических возможностей. Португалия, в свою очередь, имеет стабильную экономическую структуру, но размер рынка ограничен, а потенциал роста ограничен. Поэтому, учитывая более широкий рынок и экономические возможности, целесообразной стратегией может стать концентрация усилий на Бразилии.




Комментарии0

🚀Тренды локализации языков в 2025 году: ключевые стратегии для глобального роста на меняющемся рынке?Отчет Alkonost за 2025 год анализирует тенденции локализации языков, такие как французский, немецкий, японский и китайский, подчеркивая важность MTPE. Локализация — ключевая стратегия для глобального роста.
sanghun495
sanghun495
sanghun495
sanghun495

September 10, 2025

Локализованная медийная реклама увеличивает CTR на 386%Локализованная медийная реклама значительно увеличивает показатель кликабельности. Французский контент увеличился на 179%, немецкий контент увеличился на 386%. Это связано с тем, что местные языки помогают в понимании и побуждают к действию.
sanghun495
sanghun495
sanghun495
sanghun495

July 18, 2025

[Экохун] Почему локализация необходима для брендинга, маркетинга и продажПри выходе на зарубежные рынки локализованный контент имеет решающее значение. Коммуникация с клиентами на их родном языке способствует укреплению доверия и стимулирует продажи. Согласно исследованиям, 65% покупателей предпочитают контент на родном язык
sanghun495
sanghun495
sanghun495
sanghun495

April 28, 2025

Если ФРС будет поддерживать только позитивные экономические показатели в условиях поляризации, это может усугубить следующий спад (1/2)Анализ американских экономических показателей: реальный ВВП сохраняет темпы роста, предшествующие пандемии, влияние роста государственного долга, смешанные показатели потребления, сильная занятость, но ожидается влияние сокращения нелегальной иммиграции.
"Track the Market"
"Track the Market"
"Track the Market"
"Track the Market"

October 23, 2024