aghkuh1

[บันทึกการสร้างเว็บไซต์หลายภาษา - วันที่ 7] ควรตั้งค่าโดเมนเว็บไซต์หลายภาษาอย่างไร?

สร้าง: 2025-01-02

อัปเดต: 2025-01-18

สร้าง: 2025-01-02 00:59

อัปเดต: 2025-01-18 09:42

ในบล็อกก่อนหน้านี้ ได้กล่าวถึงความกังวลเกี่ยวกับโครงสร้างโดเมน 2 แบบ แต่หลังจากที่ได้ศึกษาเพิ่มเติมแล้วพบว่ามีวิธี ccTLD ด้วย เนื่องจากการตั้งค่าที่อยู่โดเมนมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการดำเนินงานเว็บไซต์หลายภาษา ดังนั้นเราจึงมาดูวิธีการทั้ง 3 วิธีกัน


1. โดเมนตามประเทศ (ccTLD, Country Code Top-Level Domain)
ข้อดีของวิธี ccTLD คือสามารถเน้นความเกี่ยวข้องกับประเทศใดประเทศหนึ่งได้ ทำให้ได้รับความไว้วางใจในพื้นที่นั้นๆ ได้ง่าย และเป็นวิธีที่ดีที่สุดสำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพในเครื่องมือค้นหาเฉพาะพื้นที่ แต่ต้องดูแลจัดการโดเมนแยกกันตามแต่ละประเทศ ซึ่งอาจทำให้การบำรุงรักษาซับซ้อนขึ้น และที่สำคัญที่สุดคือค่าใช้จ่ายสูงที่สุด ถ้าหากจะดำเนินการเว็บไซต์ 10 ภาษา ก็ต้องซื้อที่อยู่โดเมน 10 ที่

  • https://durumis.kr (เกาหลี)
  • https://durumis.fr (ฝรั่งเศส)
  • https://durumis.vi (เวียดนาม)



2. ซับโดเมน (Subdomain)
ข้อดีของวิธีการใช้ซับโดเมนคือสามารถจัดการได้จากโดเมนหลักเพียงหนึ่งเดียว สะดวกสบาย และสามารถแยกเนื้อหาตามภาษาและประเทศได้อย่างง่ายดาย ข้อเสียคือต้องใช้เวลาในการตั้งค่าโดเมนมาก (ต้องลงทะเบียนใน Search Console แยกกันทั้งหมด) และเครื่องมือค้นหาอาจมองเห็นโดเมนหลักและซับโดเมนแยกกัน ทำให้เสียเปรียบในแง่ SEO ซับโดเมนบางตัวอาจประสบความสำเร็จและแสดงผลได้ดี แต่ซับโดเมนอื่นๆ อาจแสดงผลไม่ดี



3. ซับไดเร็กทอรี (Subdirectory)

วิธีการของ durumis ข้อดีของวิธีการใช้ซับไดเร็กทอรีคือสามารถจัดการเนื้อหาทั้งหมดได้จากโดเมนเดียว ทำให้มีประสิทธิภาพสูงในแง่ SEO และง่ายต่อการบำรุงรักษา แต่ยากที่จะเน้นเอกลักษณ์ที่แข็งแกร่งตามแต่ละประเทศหรือภาษา

  • https://durumis.com/jp/ (ภาษาญี่ปุ่น)
  • https://durumis.com/hi/ (ภาษาฮินดี)


  • อันดับการแสดงผลที่ดีคือ
    1 > 2 > 3

  • การบำรุงรักษาและค่าใช้จ่าย
    3 > 2 > 1

หากต้องการแบรนด์ที่แข็งแกร่งในระดับภูมิภาค ควรใช้โดเมนตามประเทศ (ccTLD) (เหมาะสำหรับบริษัทข้ามชาติหรือบริษัทที่มีมูลค่าหลักทรัพย์ตามราคาตลาดมากกว่า 1 ล้านล้านวอน)
หากต้องการการจัดการที่มีประสิทธิภาพ ควรเลือกใช้ซับไดเร็กทอรี!
หากต้องการค่าใช้จ่ายในการจัดการระดับกลางและความสามารถในการขยายตัว ซับโดเมนก็เป็นตัวเลือกที่ดี!

ท้ายที่สุดแล้ว การเลือกโครงสร้างใดขึ้นอยู่กับลักษณะธุรกิจ ประเทศเป้าหมาย ทรัพยากรการจัดการ และกลยุทธ์ SEO หลังจากพิจารณาอย่างรอบคอบแล้ว!


จึงตัดสินใจเลือกวิธีซับไดเร็กทอรี


ความคืบหน้าการสร้างเว็บไซต์หลายภาษา 89%!

ความคิดเห็น0

ถ้าเขียนบทความใน durumis (두루미스) จะถูกค้นหาทั่วโลกและเป็นภาษาอื่นๆ จริงหรือไม่?เนื้อหาเกี่ยวกับบทความที่เขียนใน durumis (두루미스) จะปรากฏในผลการค้นหาของ Google เป็นหลายภาษา ทำให้ได้รับคลิกและการแสดงผลมากกว่าการแสดงผลเป็นภาษาเกาหลีเพียงอย่างเดียว
해리슨 블로그
해리슨 블로그
해리슨 블로그
해리슨 블로그

April 11, 2024

ใช้ปลั๊กอิน WordPress ดึงดูดทราฟฟิกจากต่างประเทศการใช้ปลั๊กอิน WordPress ช่วยแปลโพสต์ภาษาไทยเป็นหลายภาษาเพื่อดึงดูดทราฟฟิกจากต่างประเทศได้ แต่ก็ต้องคำนึงถึงความเสี่ยงของการลดอันดับ SEO เนื่องจากคุณภาพการแปลที่อาจลดลงด้วย
테크민 it&tech 블로그
테크민 it&tech 블로그
테크민 it&tech 블로그
테크민 it&tech 블로그

April 17, 2024

ลำดับความสำคัญของบริการ durumisdurumis มุ่งมั่นที่จะให้บริการที่มอบข้อมูลในหลากหลายภาษา โดยให้ความสำคัญกับการขยายสู่ระดับโลก การช่วยให้ผู้เขียนสามารถทุ่มเทกับการเขียน และการแก้ปัญหาการขาดแคลนข้อมูล
durumis official blog
durumis official blog
durumis official blog
durumis official blog

January 16, 2024

สิ่งที่จำเป็นสำหรับความสำเร็จของ ดูรูมิส (durumis)ดูรูมิส (durumis) มีศักยภาพที่จะใช้ประโยชน์จากการโพสต์ที่มีคุณภาพและการดึงดูดผู้ใช้จากหลากหลายภาษาเพื่อเพิ่มคะแนนเว็บไซต์และใช้ในการทำการตลาด
테크민 it&tech 블로그
테크민 it&tech 블로그
테크민 it&tech 블로그
테크민 it&tech 블로그

April 6, 2024

การเขียนบทความในดูรุมิสนั้น สามารถค้นหาได้ดีในภาษาอื่นๆ หรือไม่เราพบว่าบทความที่เขียนเป็นภาษาไทยในบล็อกของดูรุมิส ได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ และสามารถค้นหาได้ทั่วโลก ส่งผลให้มีจำนวนคลิกและการแสดงผลมากกว่าการแสดงผลเป็นภาษาไทยเพียงอย่างเดียว
durumis official blog
durumis official blog
durumis official blog
durumis official blog

April 11, 2024

บล็อก durumis มีค่าดัชนีหรือไม่? คุณภาพของบล็อกเป็นอย่างไร?เนื้อหานี้เกี่ยวกับคำถามที่สงสัยว่าบล็อก durumis มีค่าดัชนีการค้นหาของเครื่องมือค้นหาหรือไม่ และเกณฑ์การประเมินคุณภาพของบล็อกเป็นอย่างไร ซึ่งแตกต่างจากบล็อก Naver บล็อก durumis มีแนวโน้มที่จะได้รับการประเมินในฐานะเว็บเอกสาร
테크민 it&tech 블로그
테크민 it&tech 블로그
테크민 it&tech 블로그
테크민 it&tech 블로그

April 12, 2024